Anytime Podcast/metadata — Turkish @ Toolate

Translation status

3	Strings	100%	Browse Translate
177	Words	100%
1,090	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
3 177 1,090		All strings	Browse Translate Zen
3 177 1,090		Translated strings	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	app BSD-3-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Summary

Project website	anytimeplayer.app
Project maintainers2	yurtpage2 amugofjava
Translation license	BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/amugofjava/anytime_podcast_player.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translations update from Toolate (#187) `a460658` Too Late (bot) authored 01/22/2026
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Turkish) `8dc6bd6` binarymemo authored 12/26/2025
Weblate repository	`https://toolate.othing.xyz/git/anytime-podcast/app/`
File mask	`metadata/*`
Monolingual base language file	`metadata/en-US`
Translation file	Download `metadata/tr-TR`
Last change	Jan. 22, 2026, 6:04 a.m.
Last change made by	None
Language	Turkish
Language code	tr
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	82,419,542
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

01/23/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3		177		1,090
Translated	100%	3	100%	177	100%	1,090
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

177

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

+100%

Contributors

—

amugofjava

Resource updated

Parsing of the “metadata/tr-TR” file was enforced. 01/22/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 12/27/2025

binarymemo

Translation completed

Translation completed 12/26/2025

binarymemo

Translation added

English

Anytime Podcast Player is a free and open-source podcast player that's designed to be simple and easy to use. Anytime is Podcasting 2.0 ready and will support more features as the app is developed.

Discover podcasts:
- Search from over 4 million free podcasts.
- Discover something new in the podcast charts.
- Follow your favourite podcasts so you never miss an episode.
- Stream episodes or download for offline playback later.

Features:
- View episode chapters and skip to the part of an episode you're interested in*
- Directly support the show via funding links*
- Read, search or follow along with transcripts (where available)*
- Listen at faster or slower speeds.
- Sort & filter episodes.
- Pause a streamed or downloaded episode and pickup where you left off later on.
- Playback controllable from notification shade.
- Playback controllable from WearOS device.
- OPML import & export.

* Chapters, funding links and transcripts appear for podcasts that support Podcasting 2.0.

Turkish 1153 characters editedCurrent translationState: Translated

Anytime Podcast Player, basit ve kullanımı kolay olacak şekilde tasarlanmış ücretsiz ve açık kaynaklı bir podcast oynatıcıdır. Anytime, Podcasting 2.0 uyumludur ve uygulama geliştirildikçe daha fazla özelliği destekleyecektir.

Podcast'leri keşfedin:
- 4 milyondan fazla ücretsiz podcast arasından arama yapın.
- Podcast listelerinde yeni şeyler keşfedin.
- En sevdiğiniz podcastleri takip edin, böylece hiçbir bölümü kaçırmayın.
- Bölümleri dinleyin veya daha sonra çevrimdışı olarak dinlemek için indirin.

Özellikler:
- Bölüm bölümlerini görüntüleyin ve ilgilendiğiniz bölüme atlayın*
- Finansman destek bağlantıları aracılığıyla programı doğrudan destekleyin*
- Transkriptleri okuyun, arayın veya takip edin (varsa)*
- Daha hızlı veya daha yavaş hızlarda dinleyin.
- Bölümleri sıralayın ve filtreleyin.
- Dinlediğiniz veya indirdiğiniz bir bölümü duraklatın ve daha sonra kaldığınız yerden devam edin.
- Bildirim penceresinden oynatmayı kontrol edin.
- WearOS cihazından oynatmayı kontrol edin.
- OPML içe ve dışa aktarma.

* Bölümler, finansman destek bağlantıları ve transkriptler, Podcasting 2.0'ı destekleyen podcast'lerde görünür.

Context

12/26/2025

binarymemo

Translation added

English

Turkish 80 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

12/26/2025

binarymemo

Translation added

English

Turkish 24 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

12/26/2025

binarymemo

Resource updated

File “metadata/tr-TR” was added. 12/26/2025

binarymemo

String added in the repository

English

Turkish 0 characters editedPrevious translationState: Empty

Context

12/26/2025

binarymemo

String added in the repository

English

Turkish 0 characters editedPrevious translationState: Empty

Context

12/26/2025

binarymemo

String added in the repository

English

Turkish 0 characters editedPrevious translationState: Empty

Context

12/26/2025

Browse all translation changes

Quick downloads

3	File in original format as translated in the repository	App store metadata files
3	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Anytime Podcast

metadata

Turkish

Translation status

Strings status

Other components

Summary

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search