Translation status

5 Strings 60%
Browse Translate
145 Words 51%
1,070 Characters 59%

Strings status

Strings Words Characters
5 145 1,070
All strings Browse Translate Zen
3 74 640
Translated strings Browse Translate Zen
2 71 430
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 71 430
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 71 430
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FadCam GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/anonfaded/FadCam
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/anonfaded/FadCam
Repository branch master
Last remote commit enhance: home page layout updated, fixed widgets sizes 2583788
Faded authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 9c01896
Symphonic5855 authored 5 days ago
Weblate repository https://toolate.othing.xyz/git/fadcam/fadcam/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/zh-CN
Last change Sept. 16, 2024, 1:04 a.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5 145 1,070
Translated 60% 3 51% 74 59% 640
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 40% 2 48% 71 40% 430
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

145
Hosted words
5
Hosted strings
60%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+60%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar Symphonic5855

Translation added
FadCam
FadCam
5 days ago
User avatar Symphonic5855

Contributor joined
Contributor joined 5 days ago
User avatar yzqzss

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar yzqzss

Translation changed
<p>FadCam is a feature-rich video recording app that allows seamless background video recording, even with the screen off!</p><p><b>What's New:</b></p><ul><li>Completely redesigned UI for a fresh look and feel.</li><li>Internal storage for videos with option to save to gallery.</li><li>Enhanced playback with ExoPlayer integration.</li><li>Dynamic watermarks with options for timestamp, logo, and location data.</li><li>Real-time storage updates and customizable clock widget.</li><li>Video quality selection (SD, HD, FHD) and video renaming feature.</li></ul>
<p>FadCam 是一款功能丰富的视频录制应用程序，即使关闭屏幕，也能无缝地录制后台视频！</p><p><b>新增功能：</b></p><ul><li>全新的 UI，全新的视觉体验。</li><li>视频存放到应用内部存储，可选择导出到图库。</li><li>集成 ExoPlayer 以增强播放效果。</li><li>带有时间戳、Logo 和 GPS 位置数据的视频水印。</li><li>实时存储更新和可定制的时钟小部件。</li><li>视频质量选择（SD、HD、FHD）和视频重命名功能。</li></ul>
2 weeks ago
User avatar yzqzss

Translation added
<p>FadCam is a feature-rich video recording app that allows seamless background video recording, even with the screen off!</p><p><b>What's New:</b></p><ul><li>Completely redesigned UI for a fresh look and feel.</li><li>Internal storage for videos with option to save to gallery.</li><li>Enhanced playback with ExoPlayer integration.</li><li>Dynamic watermarks with options for timestamp, logo, and location data.</li><li>Real-time storage updates and customizable clock widget.</li><li>Video quality selection (SD, HD, FHD) and video renaming feature.</li></ul>
<p>FadCam 是一款功能丰富的视频录制应用程序，即使关闭屏幕，也能无缝地录制后台视频！</p>
2 weeks ago
User avatar yzqzss

Translation added
Seamless background video recording – ad-free, with customizable options.
无缝地后台录像 - 无广告，客制化。
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
File “fastlane/metadata/android/zh-CN” was added. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
## Latest Updates
- New UI Design
- Internal Video Storage
- Save Videos to Gallery
- ExoPlayer Integration
- Dynamic Watermarks
- Precise Location Data
- Quality Selection (SD, HD, FHD)
- Customizable Clock Widget
- Real-Time Storage Updates
- Video Renaming
- Haptic Feedback & Animations
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Initial build
- Records videos even when the screen is off.

Upcoming Features:
- Scheduled video recordings.
- Auto upload to Google Drive.
 
2 weeks ago
Browse all translation changes