RHVoice @ Toolate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Android App GPL-2.0-or-later	99%	4	6	44	4	19	0	0

metadata GPL-2.0-or-later	95%	1	107	767	1	5	0	0

Glossary RHVoice GPL-2.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	rhvoice.org
Project maintainers	yurtpage2

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		437		1,764		11,844
Source		29		180		1,233
Translated	98%	432	93%	1,651	93%	11,033
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	6%	29	10%	180	10%	1,233
Failing checks	5%	24	4%	83	4%	510
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	5	6%	113	6%	811

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

1,764

Hosted words

437

Hosted strings

98%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+98%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	3	0	0

Albanian		0	0	0	0	0	0	0

Bulgarian		0	0	0	0	0	0	0

Catalan		0	0	0	0	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto	100%	0	0	0	0	1	0	0

Finnish	84%	4	6	44	4	15	0	0

German	66%	1	107	767	1	1	0	0

Kyrgyz		0	0	0	0	0	0	0

Macedonian		0	0	0	0	0	0	0

Polish	100%	0	0	0	0	1	0	0

Portuguese		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)	100%	0	0	0	0	1	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Serbian		0	0	0	0	0	0	0

Slovak		0	0	0	0	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

Uzbek	100%	0	0	0	0	2	0	0

None Changes pushed RHVoice Android App	Changes pushed 5 days ago
None Repository rebased RHVoice Android App	Repository rebased Original revision: 5312f9a8c9d6e5c8e63c5afc82587a970b435060 New revision: bb26bd637ed4f6542f7baa1e31abe872bdcc39ca 5 days ago
None Changes pushed RHVoice Android App	Changes pushed 10 days ago
None Repository rebased RHVoice Android App	Repository rebased Original revision: ab581e044301d83983c0aca050a868d029e98ed4 New revision: 5312f9a8c9d6e5c8e63c5afc82587a970b435060 10 days ago
None Changes pushed RHVoice Android App	Changes pushed 2 weeks ago
None Repository rebased RHVoice Android App	Repository rebased Original revision: d71bb7ff7879fbaab4c47d4913310304c0eb46ea New revision: ab581e044301d83983c0aca050a868d029e98ed4 2 weeks ago
None Changes pushed RHVoice Android App	Changes pushed a month ago
None Changes committed RHVoice metadata Czech	Changes committed a month ago
Fjuro Translation completed RHVoice metadata Czech	Translation completed a month ago
Fjuro Translation added RHVoice metadata Czech	English <p>RHVoice is a free and open source speech synthesizer.</p> <p>Voices are built from recordings of natural speech. They have small footprints, because only statistical models are stored on users' computers. And though the voices lack the naturalness of the synthesizers which generate speech by combining segments of the recordings themselves, they are still very intelligible and resemble the speakers who recorded the source material.</p> <p><br><b>Supported languages:</b></p> <p>Initially, RHVoice could speak only Russian. Now it also supports American English, Brazilian Portuguese, Esperanto, Georgian, Ukrainian, Kyrgyz and Tatar. In theory, it is possible to implement support for other languages, if all the necessary resources can be found or created.</p> Czech 766 characters edited Current translation Translated <p>RHVoice je svobodný syntetizátor řeči s otevřeným zdrojovým kódem.</p> <p>Hlasy jsou vytvořeny z nahrávek přirozené řeči. Zabírají málo místa, protože v počítačích uživatelů jsou uloženy pouze statistické modely. A přestože hlasy postrádají přirozenost syntetizátorů, které generují řeč spojováním segmentů samotných nahrávek, jsou stále velmi srozumitelné a podobají se mluvčím, kteří zdrojový materiál nahráli.</p> <p><br><b>Podporované jazyky:</b></p> <p>Zpočátku uměl RHVoice mluvit pouze rusky. Nyní podporuje také americkou angličtinu, brazilskou portugalštinu, češtinu, esperanto, gruzínštinu, ukrajinštinu, kyrgyzštinu a tatarštinu. Teoreticky je možné implementovat podporu dalších jazyků, pokud se podaří najít nebo vytvořit všechny potřebné zdroje.</p> a month ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.