WHPH - Work Hard Play Hard/features/: calendar

Translation status

5	Strings	0%	Browse Translate
387	Words	0%
2,773	Characters	0%

Strings status

Strings Words Characters
5 387 2,773	All strings	Browse Translate Zen
5 387 2,773	Translated strings	Browse Translate Zen
5 387 2,773	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
5 387 2,773	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
5 387 2,773	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
features/: about GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

features/: app_usages GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	55	0	0

features/: habits GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	83	0	0

features/: notes GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	27	0	0

features/: sync GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	36	0	0

features/: tags GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	51	0	0

features/: tasks GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	153	0	0

features: settings GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	114	0	0

Browse all components

Summary

Project website	github.com/ahmet-cetinkaya/whph.git
Project maintainers	yurtpage2
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/ahmet-cetinkaya/whph.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge pull request #46 from ahmet-cetinkaya/feat/subtask-search-tags `e0b4798d` Ahmet Çetinkaya authored 16 hours ago
Last commit in Weblate	Merge pull request #46 from ahmet-cetinkaya/feat/subtask-search-tags `e0b4798d` Ahmet Çetinkaya authored 16 hours ago
Weblate repository	`https://toolate.othing.xyz/git/whph-work-hard-play-hard/app/`
File mask	`lib/src/presentation/ui/features/calendar/assets/locales/*.yaml`
Monolingual base language file	`lib/src/presentation/ui/features/calendar/assets/locales/en.yaml`
Translation file	Download `lib/src/presentation/ui/features/calendar/assets/locales/cs.yaml`
Last change	Aug. 18, 2025, 8:31 p.m.
Last change made by	None
Language	Czech
Language code	cs
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	13,236,057
Number of plurals	3
Plural type	One/few/many
Plurals	One	1
	Few	2, 3, 4
	Many	0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula	`(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2`

13 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5		387		2,773
Translated	100%	5	100%	387	100%	2,773
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	100%	5	100%	387	100%	2,773
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

387

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

Contributors

—

None Resource updated WHPH - Work Hard Play Hard features/: calendar Czech	Parsing of the “`lib/src/presentation/ui/features/calendar/assets/locales/cs.yaml`” file was enforced. 13 days ago
None Resource updated WHPH - Work Hard Play Hard features/: calendar Czech	File “`lib/src/presentation/ui/features/calendar/assets/locales/cs.yaml`” was added. 4 weeks ago
None String added in the repository WHPH - Work Hard Play Hard features/: calendar Czech	English Tasks Czech 5 characters edited Current translation State: Translated Tasks 4 weeks ago
None String added in the repository WHPH - Work Hard Play Hard features/: calendar Czech	English Habits Czech 6 characters edited Current translation State: Translated Habits 4 weeks ago
None String added in the repository WHPH - Work Hard Play Hard features/: calendar Czech	English Today Czech 5 characters edited Current translation State: Translated Today 4 weeks ago
None String added in the repository WHPH - Work Hard Play Hard features/: calendar Czech	English Daily Productivity Management Guide Czech 35 characters edited Current translation State: Translated Daily Productivity Management Guide 4 weeks ago
None String added in the repository WHPH - Work Hard Play Hard features/: calendar Czech	English Optimize your daily productivity with a unified view that integrates tasks, habits, and time tracking to help you maintain focus and achieve your objectives efficiently. ## ⚡ Why Is It Important? Daily productivity management is the cornerstone of effective time use and goal achievement. By centralizing your daily activities in one view, you eliminate context switching, maintain clear priorities, and create a systematic approach to accomplishing your most important work. ## 🔄 Habit Consistency Monitor and maintain your daily routines with streamlined habit tracking that builds momentum and reinforces positive behavioral patterns throughout your day. - ✅ Quick Assessment: View all daily habits at a glance for rapid progress evaluation - ✔️ Instant Completion: Mark habits complete with simple interactions that maintain flow - 🔄 Routine Reinforcement: Strengthen daily patterns through consistent tracking and acknowledgment - 📈 Momentum Building: Visual progress indicators that motivate continued consistency ## 📋 Task Execution Focus your task management with a clear view of today's priorities that helps you execute effectively without losing sight of deadlines and commitments. - 🗓️ Priority Clarity: See planned and due tasks organized for optimal execution - ➕ Rapid Capture: Add new tasks quickly without disrupting current work flow - ✔️ Progress Tracking: Monitor completion status to maintain accountability and momentum - 🎯 Focus Maintenance: Clear daily view prevents overwhelm from future obligations ## ⏰ Time Investment Analysis Understand how you spend your time through categorized analysis that reveals productivity patterns and helps optimize your daily schedule for maximum effectiveness. - 📊 Category Insights: Analyze time distribution across different activity tags and projects - 📈 Pattern Recognition: Identify productivity trends and peak performance periods - 🕒 Activity Monitoring: Track time spent on various daily activities and responsibilities - 🎯 Optimization Opportunities: Use data to make informed decisions about time allocation ## ⚙️ Productivity Shortcuts Leverage quick actions and efficient workflows that minimize friction and maximize your ability to maintain focus on high-value activities throughout your day. - ▶️ Focus Sessions: Start concentrated work periods with Marathon mode timer integration - 🔎 Smart Filtering: Use tag-based filtering to focus on specific projects or life areas - ✅ Efficient Completion: Complete habits and tasks with streamlined, distraction-free interactions - 📊 Performance Insights: Access time charts for immediate feedback on daily productivity patterns Czech 2722 characters edited Current translation State: Translated Optimize your daily productivity with a unified view that integrates tasks, habits, and time tracking to help you maintain focus and achieve your objectives efficiently. ## ⚡ Why Is It Important? Daily productivity management is the cornerstone of effective time use and goal achievement. By centralizing your daily activities in one view, you eliminate context switching, maintain clear priorities, and create a systematic approach to accomplishing your most important work. ## 🔄 Habit Consistency Monitor and maintain your daily routines with streamlined habit tracking that builds momentum and reinforces positive behavioral patterns throughout your day. - ✅ Quick Assessment: View all daily habits at a glance for rapid progress evaluation - ✔️ Instant Completion: Mark habits complete with simple interactions that maintain flow - 🔄 Routine Reinforcement: Strengthen daily patterns through consistent tracking and acknowledgment - 📈 Momentum Building: Visual progress indicators that motivate continued consistency ## 📋 Task Execution Focus your task management with a clear view of today's priorities that helps you execute effectively without losing sight of deadlines and commitments. - 🗓️ Priority Clarity: See planned and due tasks organized for optimal execution - ➕ Rapid Capture: Add new tasks quickly without disrupting current work flow - ✔️ Progress Tracking: Monitor completion status to maintain accountability and momentum - 🎯 Focus Maintenance: Clear daily view prevents overwhelm from future obligations ## ⏰ Time Investment Analysis Understand how you spend your time through categorized analysis that reveals productivity patterns and helps optimize your daily schedule for maximum effectiveness. - 📊 Category Insights: Analyze time distribution across different activity tags and projects - 📈 Pattern Recognition: Identify productivity trends and peak performance periods - 🕒 Activity Monitoring: Track time spent on various daily activities and responsibilities - 🎯 Optimization Opportunities: Use data to make informed decisions about time allocation ## ⚙️ Productivity Shortcuts Leverage quick actions and efficient workflows that minimize friction and maximize your ability to maintain focus on high-value activities throughout your day. - ▶️ Focus Sessions: Start concentrated work periods with Marathon mode timer integration - 🔎 Smart Filtering: Use tag-based filtering to focus on specific projects or life areas - ✅ Efficient Completion: Complete habits and tasks with streamlined, distraction-free interactions - 📊 Performance Insights: Access time charts for immediate feedback on daily productivity patterns 4 weeks ago

Browse all translation changes

Quick downloads

5	File in original format as translated in the repository	YAML file
5	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Other components

Summary

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search