Translation status

5 Strings 100%
Browse Translate
387 Words 100%
2,773 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
5 387 2,773
All strings Browse Translate Zen
5 387 2,773
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App store descriptions GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
features/: about GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
features/: app_usages GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
features/: habits GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
features/: notes GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
features/: sync GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
features/: tags GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
features/: tasks GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
features: settings GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Summary

Project website github.com/ahmet-cetinkaya/whph.git
Project maintainers User avatar yurtpage2
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/ahmet-cetinkaya/whph.git
Repository branch main
Last remote commit fix: add background to appbar 34adf499
Ahmet Çetinkaya authored 2 days ago
Last commit in Weblate fix: add background to appbar 34adf499
Ahmet Çetinkaya authored 2 days ago
Weblate repository https://toolate.othing.xyz/git/whph-work-hard-play-hard/app/
File mask lib/src/presentation/ui/features/calendar/assets/locales/*.yaml
Monolingual base language file lib/src/presentation/ui/features/calendar/assets/locales/en.yaml
Translation file Download lib/src/presentation/ui/features/calendar/assets/locales/ko.yaml
Last change July 23, 2025, 8:12 p.m.
Last change made by None
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5 387 2,773
Translated 100% 5 100% 387 100% 2,773
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

387
Hosted words
5
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “lib/src/presentation/ui/features/calendar/assets/locales/ko.yaml” file was changed. 3 days ago
User avatar None

Resource updated
File “lib/src/presentation/ui/features/calendar/assets/locales/ko.yaml” was added. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Tasks
작업
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Habits
습관
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Today
오늘
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Daily Productivity Management Guide
일일 생산성 관리 가이드
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Optimize your daily productivity with a unified view that integrates tasks, habits, and time tracking to help you maintain focus and achieve your objectives efficiently.

## ⚡ Why Is It Important?

Daily productivity management is the cornerstone of effective time use and goal achievement. By centralizing your daily activities in one view, you eliminate context switching, maintain clear priorities, and create a systematic approach to accomplishing your most important work.

## 🔄 Habit Consistency

Monitor and maintain your daily routines with streamlined habit tracking that builds momentum and reinforces positive behavioral patterns throughout your day.

- ✅ **Quick Assessment:** View all daily habits at a glance for rapid progress evaluation
- ✔️ **Instant Completion:** Mark habits complete with simple interactions that maintain flow
- 🔄 **Routine Reinforcement:** Strengthen daily patterns through consistent tracking and acknowledgment
- 📈 **Momentum Building:** Visual progress indicators that motivate continued consistency

## 📋 Task Execution

Focus your task management with a clear view of today's priorities that helps you execute effectively without losing sight of deadlines and commitments.

- 🗓️ **Priority Clarity:** See planned and due tasks organized for optimal execution
- ➕ **Rapid Capture:** Add new tasks quickly without disrupting current work flow
- ✔️ **Progress Tracking:** Monitor completion status to maintain accountability and momentum
- 🎯 **Focus Maintenance:** Clear daily view prevents overwhelm from future obligations

## ⏰ Time Investment Analysis

Understand how you spend your time through categorized analysis that reveals productivity patterns and helps optimize your daily schedule for maximum effectiveness.

- 📊 **Category Insights:** Analyze time distribution across different activity tags and projects
- 📈 **Pattern Recognition:** Identify productivity trends and peak performance periods
- 🕒 **Activity Monitoring:** Track time spent on various daily activities and responsibilities
- 🎯 **Optimization Opportunities:** Use data to make informed decisions about time allocation

## ⚙️ Productivity Shortcuts

Leverage quick actions and efficient workflows that minimize friction and maximize your ability to maintain focus on high-value activities throughout your day.

- ▶️ **Focus Sessions:** Start concentrated work periods with Marathon mode timer integration
- 🔎 **Smart Filtering:** Use tag-based filtering to focus on specific projects or life areas
- ✅ **Efficient Completion:** Complete habits and tasks with streamlined, distraction-free interactions
- 📊 **Performance Insights:** Access time charts for immediate feedback on daily productivity patterns
작업, 습관, 시간 추적을 통합한 통합 보기로 일일 생산성을 최적화하여 집중력을 유지하고 목표를 효율적으로 달성하세요.

## ⚡ 왜 중요한가요?

일일 생산성 관리는 효과적인 시간 사용과 목표 달성의 초석입니다. 일일 활동을 하나의 보기로 중앙 집중화함으로써 컨텍스트 전환을 제거하고, 명확한 우선순위를 유지하며, 가장 중요한 작업을 수행하기 위한 체계적인 접근 방식을 만들어냅니다.

## 🔄 습관 일관성

하루 종일 긍정적인 행동 패턴을 구축하고 강화하는 추진력을 만드는 간소화된 습관 추적으로 일일 루틴을 모니터링하고 유지하세요.

- ✅ **빠른 평가:** 빠른 진행 상황 평가를 위해 모든 일일 습관을 한눈에 보기
- ✔️ **즉시 완료:** 흐름을 유지하는 간단한 상호 작용으로 습관을 완료로 표시
- 🔄 **루틴 강화:** 일관된 추적과 인정을 통해 일일 패턴 강화
- 📈 **추진력 구축:** 지속적인 일관성을 동기 부여하는 시각적 진행 지표

## 📋 작업 실행

마감일과 약속을 놓치지 않고 효과적으로 실행하는 데 도움이 되는 오늘의 우선순위에 대한 명확한 보기로 작업 관리에 집중하세요.

- 🗓️ **우선순위 명확성:** 최적의 실행을 위해 정리된 계획된 작업과 마감 작업 보기
- ➕ **빠른 캡처:** 현재 작업 흐름을 방해하지 않고 새 작업을 빠르게 추가
- ✔️ **진행 상황 추적:** 책임감과 추진력을 유지하기 위해 완료 상태 모니터링
- 🎯 **집중력 유지:** 명확한 일일 보기가 미래 의무로 인한 압도감 방지

## ⏰ 시간 투자 분석

생산성 패턴을 드러내고 최대 효과를 위해 일일 일정을 최적화하는 데 도움이 되는 분류된 분석을 통해 시간을 어떻게 보내는지 이해하세요.

- 📊 **카테고리 통찰력:** 다양한 활동 태그와 프로젝트 전반의 시간 분포 분석
- 📈 **패턴 인식:** 생산성 트렌드와 최고 성과 기간 식별
- 🕒 **활동 모니터링:** 다양한 일일 활동과 책임에서 소요된 시간 추적
- 🎯 **최적화 기회:** 데이터를 사용하여 시간 배분에 대한 정보에 기반한 결정

## ⚙️ 생산성 단축키

마찰을 최소화하고 하루 종일 고가치 활동에 집중력을 유지하는 능력을 극대화하는 빠른 작업과 효율적인 워크플로우를 활용하세요.

- ▶️ **집중 세션:** 마라톤 모드 타이머 통합으로 집중된 작업 기간 시작
- 🔎 **스마트 필터링:** 특정 프로젝트나 생활 영역에 집중하기 위해 태그 기반 필터링 사용
- ✅ **효율적인 완료:** 간소화되고 방해받지 않는 상호 작용으로 습관과 작업 완료
- 📊 **성과 통찰력:** 일일 생산성 패턴에 대한 즉각적인 피드백을 위해 시간 차트에 액세스
5 days ago
Browse all translation changes