| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apollo Player | 57% | 73 | 233 | 1,467 | 72 | 1 | 0 | 0 | |
| BinaryEye | 94% | 13 | 39 | 204 | 0 | 25 | 0 | 0 | |
| Coool-ScreenStream | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Coool-Shizuku | 10% | 109 | 1,050 | 6,755 | 109 | 1 | 0 | 0 | |
| Mensinator | 95% | 7 | 113 | 633 | 7 | 7 | 0 | 0 | |
| Myne | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| Pixel Wheels Game | 65% | 78 | 183 | 1,119 | 46 | 30 | 0 | 0 | |
| Super video downloader | 3% | 109 | 615 | 3,733 | 109 | 0 | 0 | 0 | |
| traced it | 35% | 58 | 426 | 2,639 | 57 | 4 | 0 | 0 | |
Summary
| Language code | bn | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | bd, ben, bn_bd | |
| English name of the language | Bengali | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 279,893,704 | |
| Plural: Default plural 19 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
| Plural formula |
n > 1
|
|
| Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
(n != 1)
|
|
2 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,286 | 5,232 | 32,418 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 63% | 811 | 48% | 2,537 | 48% | 15,579 |
| Translated | 65% | 839 | 49% | 2,573 | 48% | 15,868 |
| Needs editing | 3% | 47 | 3% | 158 | 2% | 904 |
| Read-only | 2% | 28 | 1% | 36 | 1% | 289 |
| Failing checks | 5% | 71 | 5% | 305 | 5% | 1,819 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 31% | 400 | 47% | 2,501 | 48% | 15,646 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+12%
Hosted words
+100%
+9%
Hosted strings
+100%
−6%
Translated
+72%
+100%
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
fastlane/metadata/android/en-US” file was changed.
20 hours ago
|
|
Resource updated |
The “
app/src/main/res/values-bn/strings.xml” file was changed.
20 hours ago
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed.
3 days ago
|
None
Resource updated |
The “
app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed.
8 days ago
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
app/src/main/res/values-bn/strings.xml” file was changed.
9 days ago
|
None
fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 2 hours ago