Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Materialious 1% 252 683 4,549 252

Summary

Language code mi
Aliased language codes mao, mi_nz, mri
English name of the language Maori
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 144,513
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/two/other
Plurals One 1
Two 2
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2)
03/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 253 684 4,556
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 1% 1 1% 1 1% 7
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 7
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 99% 252 99% 683 99% 4,549
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 159 changes 0 changes 8 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 19 changes 0 changes 12 changes 0 changes 13 changes 0 changes 50 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

684
Hosted words
253
Hosted strings
1%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+28%
Hosted words
+100%
+25%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “materialious/src/lib/i18n/locales/en.json” file was changed. 03/06/2026
User avatar None

String added in the repository
Import from file
 
layout.export.importFromFile
03/06/2026
User avatar None

String added in the repository
Export to file
 
layout.export.exportToFile
03/06/2026
User avatar None

String added in the repository
Export to clipboard
 
layout.export.exportToClipboard
03/06/2026
User avatar None

String added in the repository
Export subscriptions
 
layout.export.exportSub
03/06/2026
User avatar None

String added in the repository
Subscriptions successfully imported
 
layout.export.importingCompleted
03/06/2026
User avatar None

String added in the repository
Importing subscriptions (this will take a moment)
 
layout.export.importing
03/06/2026
User avatar None

String added in the repository
YouTube CSV/OPML/JSON, Invidious OPML/JSON, Freetube database & NewPipe JSON supported
 
layout.export.importSubSupported
03/06/2026
User avatar None

String added in the repository
Import subscriptions
 
layout.export.importSub
03/06/2026
User avatar None

String added in the repository
Export/Import
 
layout.export.title
03/06/2026
Browse all changes for this language