Anytime Podcast - Galician @ Toolate

Translation status

197	Strings	100%	Browse Translate
680	Words	100%
5,557	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
197 680 5,557	All strings	Browse Translate Zen
197 680 5,557	Translated strings	Browse Translate Zen
7 9 51	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Anytime Podcast BSD-3-Clause	0	0	0	0	0	0	0

app BSD-3-Clause	0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	anytimeplayer.app
Project maintainers	yurtpage2 amugofjava
Language	Galician
Language code	gl
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	3,323,918

12 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		197		680		5,557
Translated	100%	197	100%	680	100%	5,557
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

680

Hosted words

197

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

None Resource updated Anytime Podcast app Galician	The “`lib/l10n/intl_gl.arb`” file was changed. a month ago
None Changes committed Anytime Podcast app Galician	Changes committed a month ago
ghose Translation completed Anytime Podcast app Galician	Translation completed a month ago
ghose Translation added Anytime Podcast app Galician	English All,After-Shows,Alternative,Animals,Animation,Arts,Astronomy,Automotive,Aviation,Baseball,Basketball,Beauty,Books,Buddhism,Business,Careers,Chemistry,Christianity,Climate,Comedy,Commentary,Courses,Crafts,Cricket,Cryptocurrency,Culture,Daily,Design,Documentary,Drama,Earth,Education,Entertainment,Entrepreneurship,Family,Fantasy,Fashion,Fiction,Film,Fitness,Food,Football,Games,Garden,Golf,Government,Health,Hinduism,History,Hobbies,Hockey,Home,HowTo,Improv,Interviews,Investing,Islam,Journals,Judaism,Kids,Language,Learning,Leisure,Life,Management,Manga,Marketing,Mathematics,Medicine,Mental,Music,Natural,Nature,News,NonProfit,Nutrition,Parenting,Performing,Personal,Pets,Philosophy,Physics,Places,Politics,Relationships,Religion,Reviews,Role-Playing,Rugby,Running,Science,Self-Improvement,Sexuality,Soccer,Social,Society,Spirituality,Sports,Stand-Up,Stories,Swimming,TV,Tabletop,Technology,Tennis,Travel,True Crime,Video-Games,Visual,Volleyball,Weather,Wilderness,Wrestling Galician 947 characters edited Current translation State: Translated Todo,Alternativo,Animais,Animación,Arte,Astronomía,Automoción,Aviación,Baseball,Baloncesto,Beleza,Libros,Budismo,Negocios,Trepismo,Química,Cristiandade,Clima,Comedia,Comentario,Cursos,Manualidades,Cricket,Criptomoedas,Cultura,Deseño,Documentais,Drama,Planeta,Educación,Entretemento,Emprendemento,Familia,Fantasía,Moda,Ficción,Películas,Fitness,Alimentación,Fútbol,Xogos,Horta,Golf,Governo,Saúde,Hinduísmo,Histoira,Aficións,Hockey,Fogar,Improvisación,Entrevistas,Investigación,Islam,Xornais,Xudaísmo,Rapazada,Idiomas,Aprendizaxe,Lecer,Vida,Xerencia,Manga,Márquetin,Matemáticas,Medicina,Música,Natureza,Novas,Sen lucro,Nutrición,Maternidade,Persoal,Mascotas,Filosofía,Física,Lugares,Política,Relacións,Relixión,Recensións,Xogos de rol,Rugbi,Correr,Ciencia,Mellora persoal,Sexualidade,Ciclismo,Espiritualidade,Deportes,Comediante,Historias,Natación,TV,Tecnoloxía,Tenis,Viaxes,Crime real,Vídeo xogos,Arte visual,Voleibol,Meteoroloxía,Monte,Loita falsa a month ago
ghose Translation added Anytime Podcast app Galician	English Episode Actions Galician 19 characters edited Current translation State: Translated Accións do episodio a month ago
ghose Translation added Anytime Podcast app Galician	English mb Galician 2 characters edited Current translation State: Translated mb a month ago
ghose Translation added Anytime Podcast app Galician	English megabytes Galician 9 characters edited Current translation State: Translated megabytes a month ago
ghose Translation added Anytime Podcast app Galician	English {minutes} minutes Galician 17 characters edited Current translation State: Translated {minutes} minutos a month ago
ghose Translation added Anytime Podcast app Galician	English {minutes} min Galician 13 characters edited Current translation State: Translated {minutes} min a month ago
ghose Translation added Anytime Podcast app Galician	English {seconds} seconds Galician 18 characters edited Current translation State: Translated {seconds} segundos a month ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.