Summary

Language code gl
Aliased language codes gl_es, glg, glg_es
English name of the language Galician
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 3,323,918
Plural: Default plural 18 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
04/25/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,297 11,589 74,957
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 61% 1,407 58% 6,760 57% 43,144
Translated 62% 1,435 58% 6,797 58% 43,541
Needs editing 1% 2 1% 4 1% 30
Read-only 1% 28 1% 37 1% 397
Failing checks 1% 38 2% 273 2% 1,681
Strings with suggestions 1% 1 1% 9 1% 67
Untranslated strings 37% 860 41% 4,788 41% 31,386
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 178 changes 0 changes 716 changes 0 changes 1 change 0 changes 3 changes 0 changes 4 changes 0 changes 110 changes 0 changes 1,208 changes 0 changes 28 changes 0 changes 13 changes 0 changes 1,207 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

11,589
Hosted words
2,297
Hosted strings
62%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+29%
Hosted words
+100%
+24%
Hosted strings
+100%
+22%
Translated
+39%
+100%
Contributors
—
User avatar Juhu1705

Resource updated
The “app/src/main/res/values-gl/strings.xml” file was changed. 04/21/2026
User avatar Juhu1705

String updated in the repository
Verification required but PIN cannot be used for this operation
Requírese a verificación, pero non se pode usar o PIN para esta operación
error_pin_not_supported_for_operation
04/21/2026
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 04/18/2026
User avatar None

String added in the repository
Invalid GPS format
 
error_invalid_GPS
04/18/2026
User avatar None

String added in the repository
Set location
 
manual_location
04/18/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/16/2026
User avatar ghose

Translation changed
I am aware that this will grant far-reaching privileges to μLauncher.
Son consciente de que isto vai conceder privilexios moi amplos a μLauncher.
dialog_consent_accessibility_privileges
04/16/2026
User avatar ghose

Translation changed
The gesture %1$s has no assigned action
O xesto %1$s non ten acción asignada.
snackbar_cant_open_message
04/16/2026
User avatar ghose

Translation completed
Translation completed 04/16/2026
User avatar ghose

Translation added
<![CDATA[
Looks like something went wrong, sorry about that!<br><br>
For privacy reasons, crash logs are not collected automatically.<br>
However logs are very useful for debugging, so I would be very grateful if you could send me the attached log by mail
or create a bug report on github.<br><br>
Note that crash logs might contain <strong>sensitive information</strong>, e.g. the name of an app you tried to launch.
Please <strong>redact</strong> such information before sending the report.
<h2>What can I do now?</h2>
If this bug appears again and again, you can try several things:
<ul>
<li>Force stop μLauncher</li>
<li>Clear μLauncher\'s storage (<strong>Your settings will be lost!</strong>)</li>
<li>Install an older version (<a href=\"https://github.com/jrpie/Launcher/releases\">GitHub</a>, <a href=\"https://f-droid.org/en/packages/de.jrpie.android.launcher\">F-Droid</a>)</li>
</ul>
]]>
<![CDATA[
Semella que houbo un fallo, lamentámolo!<br><br>
Por razóns de privacidade, non se recollen automaticamente os informes dos fallos.<br>
Aínda así, os rexistros dos fallos son útiles para solucionalos, polo que agradeceriamos que nolos envíes adxuntos a un correo electrónico
ou abrindo unha incidencia en github co erro.<br><br>
Ten en conta que o informe podería incluír <strong>información sensible</strong>, por exemplo o nome da app que intentabas iniciar.
Por favor, <strong>edita</strong> ese tipo de información antes de enviar a incidencia.
<h2>Que podo facer a continuación?</h2>
Se esta incidencia se repite, podes intentar varias cousas:
<ul>
<li>Forzar a detención de μLauncher</li>
<li>Limpar a almacenaxe de μLauncher (<strong>Vanse perder os axustes!</strong>)</li>
<li>Instalar unha versión máis antiga (<a href=\"https://github.com/jrpie/Launcher/releases\">GitHub</a>, <a href=\"https://f-droid.org/en/packages/de.jrpie.android.launcher\">F-Droid</a>)</li>
</ul>
]]>
crash_info
04/16/2026
Browse all changes for this language