Translation status

289 Strings 99%
Browse Translate
1,570 Words 99%
9,967 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
289 1,570 9,967
All strings Browse Translate Zen
1 1 4
Read-only strings Browse Translate Zen
288 1,569 9,958
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 9
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 1 9
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 17 113
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
6 7 50
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
289 1,570 9,967
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
metadata 12% 22 1,047 6,665 22 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/jrpie/Launcher
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/jrpie/Launcher
Repository branch master
Last remote commit 0.2.2 dd3a2e9
User avatar jrpie authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) ba1c44f
User avatar class0068 authored yesterday
Weblate repository https://toolate.othing.xyz/git/jrpie-launcher/launcher/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
Last change May 18, 2025, 12:07 a.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 289 1,570 9,967
Translated 99% 288 99% 1,569 99% 9,958
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 4
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 1 1% 9
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 248 changes 0 changes 66 changes 0 changes 4 changes 0 changes 242 changes 0 changes 40 changes 0 changes 45 changes 0 changes 103 changes 0 changes 393 changes 0 changes 49 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

1,570
Hosted words
289
Hosted strings
99%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+18%
Hosted words
+100%
+12%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar class0068

Translation changed
Press space to disable this feature temporarily.
开启用后将直接启动搜索所匹配到的应用，可以通过在搜索内容前添加空格来临时停用该功能。
yesterday
User avatar class0068

Translation changed
Enable Interaction
开启用交互功能
yesterday
User avatar class0068

Translation added
<![CDATA[
Looks like something went wrong, sorry about that!<br><br>
For privacy reasons, crash logs are not collected automatically.<br>
However logs are very useful for debugging, so I would be very grateful if you could send me the attached log by mail
or create a bug report on github.<br><br>
Note that crash logs might contain <strong>sensitive information</strong>, e.g. the name of an app you tried to launch.
Please <strong>redact</strong> such information before sending the report.
<h2>What can I do now?</h2>
If this bug appears again and again, you can try several things:
<ul>
<li>Force stop μLauncher</li>
<li>Clear μLauncher\'s storage (<strong>Your settings will be lost!</strong>)</li>
<li>Install an older version (<a href=\"https://github.com/jrpie/Launcher/releases\">GitHub</a>, <a href=\"https://f-droid.org/en/packages/de.jrpie.android.launcher\">F-Droid</a>)</li>
</ul>
]]>
<![CDATA[
发生了一些错误，非常抱歉！<br><br>
出于保护隐私的考量，默认不会记录崩溃日志。<br>
但是，日志对应用调试非常有帮助，若您原意，请将所附日志文件通过 Email 发送给我，
或在 GitHub 上创建错误报告，非常感谢！<br><br>
请注意，崩溃日志可能包含<strong>敏感信息</strong>，如，您尝试启动的应用名称。
因此，请在发送报告前，先将此类信息<strong>去除</strong>。
<h2>我现在应该怎么做？</h2>
如果这个错误重复发生，您可以做如下尝试：
<ul>
<li>强行停止 μLauncher</li>
<li>清空 μLauncher 的存储空间（<strong>您的设置将被重置！</strong>）</li>
<li>安装旧版本（<a href=\"https://github.com/jrpie/Launcher/releases\">GitHub</a>, <a href=\"https://f-droid.org/en/packages/de.jrpie.android.launcher\">F-Droid</a>）</li>
</ul>
]]>
yesterday
User avatar class0068

Translation added
Crashes and Debug Information
崩溃和调试信息
yesterday
User avatar class0068

Translation added
Send Email
发送 Email
yesterday
User avatar class0068

Translation added
Create bug report on GitHub
在 GitHub 上创建错误反馈
yesterday
User avatar class0068

Translation added
μLauncher crashed
μLauncher 崩溃了
yesterday
User avatar class0068

Translation added
Send report by mail
通过 Email 发送报告
yesterday
User avatar class0068

Translation added
Copy crash report to clipboard
复制崩溃报告到剪贴板
yesterday
Browse all translation changes