Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0-or-later 9 0 0 0 0 0 0 0
Alemannic AGPL-3.0-or-later 1 0 0 0 0 0 0 0
Arabic AGPL-3.0-or-later 1 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0-or-later 7 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) AGPL-3.0-or-later 0 1 1 7 1 0 0 0
Dutch AGPL-3.0-or-later 1 0 0 0 0 0 0 0
German AGPL-3.0-or-later 4 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian AGPL-3.0-or-later 1 0 0 0 0 0 0 0
Japanese AGPL-3.0-or-later 1 0 0 0 0 0 0 0
Latvian AGPL-3.0-or-later 1 0 0 0 0 0 0 0
Maori AGPL-3.0-or-later 1 0 0 0 0 0 0 0
Polish AGPL-3.0-or-later 1 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0-or-later 1 0 0 0 0 0 0 0
Russian AGPL-3.0-or-later 2 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (Latin script) AGPL-3.0-or-later 1 0 0 0 0 0 0 0
Spanish AGPL-3.0-or-later 1 0 0 0 0 0 0 0
Turkish AGPL-3.0-or-later 1 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/Materialious/Materialious
Project maintainers1 User avatar wardp
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://toolate.othing.xyz/git/materialious/glossary/
File mask *.tbx
01/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 35 41 272
Source 9 11 73
Translated 97% 34 97% 40 97% 265
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 65% 23 60% 25 62% 171
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 1 2% 1 2% 7

Quick numbers

41
Hosted words
35
Hosted strings
97%
Translated
0
Components
17
Languages
17
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+100%
Contributors
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 12/22/2025
User avatar glossary:sync

String added

 
12/22/2025
User avatar None

Resource updated

File “zh_Hant.tbx” was added. 12/22/2025
User avatar None

Changes committed

Changes committed 12/22/2025
User avatar None

Changes committed

Changes committed 08/10/2025
User avatar kratos

Component translation completed

Component translation completed 08/09/2025
User avatar kratos

Translation completed

Translation completed 08/09/2025
User avatar kratos

Translation added

08/09/2025
User avatar kratos

Contributor joined

Contributor joined 08/09/2025
User avatar None

Changes committed

Changes committed 08/09/2025
Browse all component changes