Translation status

333 Strings
99%
Browse Translate
2,240 Words
99%
13,366 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
333 2,240 13,366
All strings Browse Translate Zen
8 11 84
Read-only strings Browse Translate Zen
333 2,240 13,366
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 9
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 9
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 9
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary EUPL-1.2
OPA EUPL-1.2 100% 1

Summary

Project website Toolate:ca521e8c7a9a47e5e57108326bdeb33536808b6e@git.noisruker.de
Project maintainers1 User avatar Juhu1705
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
05/24/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 333 2,240 13,366
Translated 100% 333 100% 2,240 100% 13,366
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 8 1% 11 1% 84
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 9
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

2,240
Hosted words
333
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml” was added. 05/19/2026
User avatar None

String added in the repository
By clicking on the red trash can icon in the bottom right of a passkey you can delete the passkey.
If you have App lock activated you need to confirm this deletion by using you app lock otherwise you need to confirm via a dialog.
Node that this action can not be undone.
点击通行密钥右下角的红色垃圾桶图标，即可删除该通行密钥。
如果您启用了应用锁，则需要使用您的应用锁确认此删除操作，否则需要通过对话框确认。
请注意，此操作无法撤销。
info_passkeys_delete_text
05/19/2026
User avatar None

String added in the repository
You can open the side for which a passkey is registered by clicking on the displayed information from the passkey.
For this functionality you should click on the left slide as on the right slide are other buttons that override this click functionality and are explained in the next sections.
您可以通过点击已注册通行密钥的显示信息来打开对应侧边。
要实现此功能，您应点击左侧滑动区域，因为右侧滑动区域上有其他按钮会覆盖此点击功能，这些按钮将在接下来的章节中进行说明。
info_passkeys_open_side_text
05/19/2026
User avatar None

String added in the repository
You can reorder items by grabbing them using a long click on any place of the element or clicking on the two lines icon in the middle right.
You can then drag it to its new position.
The app will memorize your ordering.
您可以通过长按元素任意位置或点击右中部的两条线图标来抓取项目，从而重新排序。
然后您可以将其拖到新位置。
应用会记住您的排序。
info_passkeys_reorder_text
05/19/2026
User avatar None

String added in the repository
You can edit a passkeys display metadata by clicking the pen icon in the top right corner of the passkey.
You can only edit view metadata, and will not be able to edit any credential identification data or credential keys.
您可以通过点击通行密钥右上角的铅笔图标来编辑通行密钥的显示元数据。
您只能编辑视图元数据，无法编辑任何凭据标识数据或凭据密钥。
info_passkeys_edit_text
05/19/2026
User avatar None

String added in the repository
Passkey Managing
通行密钥管理
info_passkeys_actions_title
05/19/2026
User avatar None

String added in the repository
This view allows you to manage the on device saved passkeys you created using this app.

If you have App Lock enabled the passkeys metadata will be saved encrypted and therefore the app must be unlocked before viewing and editing them.
You can unlock them if the app is locked using the big unlock button, and you can lock the app by using the little lock item in the top right bar of the app.
此视图允许您管理使用本应用创建的设备上保存的通行密钥。

如果启用了应用锁定，通行密钥元数据将以加密方式保存，因此在查看和编辑之前必须解锁应用。
如果应用已锁定，您可以使用大解锁按钮解锁；您可以使用应用右上栏中的小锁图标锁定应用。
info_passkeys_general_text
05/19/2026
User avatar None

String added in the repository
Device Passkeys
设备通行密钥
info_passkeys_general_title
05/19/2026
User avatar None

String added in the repository
At the end of the additional information from a key you can find a Delete button, which will after a confirmation from you delete the credential from the device.
Please be careful with this operation as it is permanent and can not be undone!
在密钥附加信息的末尾，您可以找到删除按钮，确认后将从设备中删除该凭据。
请谨慎操作，此操作是永久性的，无法撤消！
info_external_keys_devices_credentials_deletion_text
05/19/2026
User avatar None

String added in the repository
In the sections Passkeys you can view and manage the credentials saved on the device.
By clicking list credentials you have to confirm your PIN and then the credential information from your device are loaded.
You can expand each entry to show additional information of the key, like the ID or the Protection level.
在通行密钥部分，您可以查看和管理设备上保存的凭据。
点击列出凭据时，您需要确认 PIN，然后才会加载设备中的凭据信息。
您可以展开每个条目以显示密钥的其他信息，如 ID 或保护级别。
info_external_keys_devices_credentials_listing_text
05/19/2026
Browse all changes for this language