Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Sshd4a GPL-3.0-or-later 98% 6 128 788 16
metadata GPL-3.0-or-later 70% 13 427 2,839 13 1
Glossary Glossary GPL-3.0-or-later

Summary

Project website github.com/tfonteyn/Sshd4a
05/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 389 3,030 19,136
Source 91 942 6,154
Translated 95% 370 81% 2,475 81% 15,509
Needs editing 1% 6 4% 128 4% 788
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 17 8% 252 8% 1,616
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 13 14% 427 14% 2,839
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

226 changes 6 changes 0 changes 29 changes 174 changes 47 changes 6 changes 10 changes 2 changes 1 change 19 changes 2 changes 12 changes 9 changes 18 changes 0 changes 9 changes 8 changes 14 changes 0 changes 63 changes 7 changes 139 changes 1 change
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

3,030
Hosted words
389
Hosted strings
95%
Translated
1
Contributors
3
Components
5
Languages
12
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+95%
—
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 5
Chinese (Simplified Han script) 85% 13 427 2,839 13 1
French 95% 3 64 394 4
German 95% 3 64 394 5
Tamil 100% 2
User avatar None

Resource updated
The “metadata/en-US” file was changed. 05/17/2026
User avatar None

String added in the repository
No application changes.

This release updates the build system to provide reproducible builds
for the good people at https://izzyondroid.org/

The BUILDING docs were updated, and a new "build.sh" makes it
finally possible for anyone to rebuild this app easily.

Signing the build is now also optional.
 
changelogs/20.txt:1
05/17/2026
User avatar None

Resource updated
The “metadata/en-US” file was changed. 05/17/2026
User avatar None

String added in the repository
No application changes.

This release updates the build system to provide reproducible builds
for the good people at https://izzyondroid.org/

The BUILDING docs were updated, and a new "build.sh" makes it
finally possible for anyone to rebuild this app easily.

Signing the build is now also optional.
No application changes.

This release updates the build system to provide reproducible builds
for the good people at https://izzyondroid.org/

The BUILDING docs were updated, and a new "build.sh" makes it
finally possible for anyone to rebuild this app easily.

Signing the build is now also optional.
changelogs/20.txt:1
05/17/2026
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 824ec63ec16b4736b8cc01d55ce77a64374cd7c8
New revision: 0c8cd8d2707c9deddafaf7ae96fec696e9133048 05/17/2026
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 0c812ec6a7f78e8e70e9a6729f0f0eb5fc5a9aa2
New revision: 824ec63ec16b4736b8cc01d55ce77a64374cd7c8 05/16/2026
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: c4bdf5895a16d00df2f2d6f598cb4a0a4b963b3b
New revision: 0c812ec6a7f78e8e70e9a6729f0f0eb5fc5a9aa2 05/15/2026
User avatar None

Resource updated
The “metadata/en-US” file was changed. 05/11/2026
User avatar None

String added in the repository
Services updated to:

- dropbear-2026.91
- openssh-10.3p1
- rsync-3.4.2

Some minor internal code optimisation, but no new features or fixes otherwise.
 
changelogs/19.txt:1
05/11/2026
User avatar None

Resource updated
The “metadata/en-US” file was changed. 05/11/2026
Browse all project changes