| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English MIT | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Arabic MIT | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Chinese (Simplified Han script) MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Czech MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| French MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| German MIT | 66% | 1 | 1 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| Hebrew MIT | 66% | 1 | 117 | 780 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| Hungarian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Persian MIT | 66% | 1 | 1 | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Portuguese (Brazil) MIT | 66% | 1 | 1 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| Romanian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Russian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Telugu MIT | 66% | 1 | 117 | 780 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
Please sign in to see the alerts.
Summary
| Project website | github.com/woheller69/whisperIME.git | |
|---|---|---|
| Project maintainers1 |
|
|
| Translation license | MIT License | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://github.com/woheller69/whisperIME.git
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
add hint for fix via adb if Whisper is hidden by the system
e7bfce8
|
|
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Romanian)
879a45e
toolatebot authored 04/22/2026 |
|
| Weblate repository |
https://toolate.othing.xyz/git/whisperime/app/
|
|
| File mask |
fastlane/metadata/android/*
|
|
| Monolingual base language file |
fastlane/metadata/android/en-US
|
|
04/19/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 39 | 1,599 | 10,673 | |||
| Source | 3 | 123 | 821 | |||
| Translated | 87% | 34 | 85% | 1,362 | 85% | 9,092 |
| Needs editing | 5% | 2 | 7% | 118 | 7% | 787 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 10% | 4 | 29% | 468 | 29% | 3,120 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 7% | 3 | 7% | 119 | 7% | 794 |
Quick numbers
1,599
Hosted words
39
Hosted strings
87%
Translated
0
Components
13
Languages
13
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+7%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+88%
+100%
Contributors
—
|
Changes committed |
Changes committed
04/19/2026
|
|
Marked for edit |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Resource updated |
File “
fastlane/metadata/android/te-IN” was added.
04/18/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
Language added |
Telugu
04/18/2026
|
None
Resource updated |
The “
fastlane/metadata/android/en-US” file was changed.
01/29/2026
|
None