| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AirGuard | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 54 | 0 | 0 | |
| AmazeFileManager | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 347 | 0 | 0 | |
| Anytime Podcast | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | |
| Apollo Player | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 86 | 0 | 0 | |
| Arity | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Audio Spectrum Analyzer | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| Authnkey | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | |
| BinaryEye | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 207 | 0 | 0 | |
| CIFS Documents Provider App | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | |
| CircleToSearch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| CloudGallery | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Coool-PipePipe | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Coool-ScreenStream | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Coool-Shizuku | 99% | 1 | 0 | 0 | 1 | 16 | 0 | 0 | |
| Coool-TorrServe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| EasyNoise | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| FitnessCalendar | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| Free Browser | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 133 | 0 | 0 | |
| GreenStash | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 60 | 0 | 0 | |
| Grit | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 0 | 0 | |
| Home Assistant Android | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Inner Breeze | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 61 | 0 | 0 | |
| Les Pas | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 0 | 0 | |
| Logical Defence | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Materialious | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| Mauth | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | |
| Mensinator | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 0 | 0 | |
| Myne | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 34 | 0 | 0 | |
| NewPass | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Notally | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 52 | 0 | 0 | |
| NotallyX | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 62 | 0 | 0 | |
| OPA | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | |
| OctoDroid | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 | 0 | |
| Odyssey Player | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 46 | 0 | 0 | |
| Orgzly Revived | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 287 | 0 | 0 | |
| Pixel Wheels Game | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 83 | 0 | 0 | |
| PixelScreenshots | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Quillpad | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 0 | 0 | |
| Ruslin Android | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Seamless | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| SherpaTTS | 67% | 11 | 42 | 261 | 0 | 1 | 1 | 0 | |
| Smither | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | |
| Sshd4a | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| Super video downloader | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | |
| Timed-Silence | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
| Vector Pinball | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 | |
| WhisperIME | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | |
| aTalk | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 52 | 0 | 0 | |
| android-usb-gadget | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| anemo | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 44 | 0 | 0 | |
| audiometry | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| biliarchiver | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| exch_cx | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| jrpie-Launcher | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 62 | 0 | 1 | |
| kitshn | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| latintocyrillic-android | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 63 | 0 | 0 | |
| mLauncher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| padland | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 0 | 0 | |
| simlar | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| simplecounter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| traced it | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 1 | 0 | |
| trigger | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | |
| whoBIRD | 79% | 8 | 33 | 220 | 0 | 8 | 0 | 0 | |
| yetCalc | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
Summary
| Language code | en | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | base, en_en, en_us, eng, enp, source | |
| English name of the language | English | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 1,728,473,503 | |
| Plural: Default plural 186 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
n != 1
|
|
| Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
(n != 1)
|
|
04/25/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 12,875 | 73,162 | 451,792 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 33% | 4,330 | 42% | 31,186 | 41% | 188,446 |
| Translated | 99% | 12,855 | 99% | 73,087 | 99% | 451,311 |
| Needs editing | 1% | 19 | 1% | 75 | 1% | 481 |
| Read-only | 66% | 8,525 | 57% | 41,901 | 58% | 262,865 |
| Failing checks | 15% | 2,044 | 22% | 16,112 | 22% | 102,679 |
| Strings with suggestions | 1% | 3 | 1% | 9 | 1% | 46 |
| Untranslated strings | 1% | 1 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−1%
Hosted words
+100%
−2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
fastlane/metadata/android/en-US” file was changed.
04/23/2026
|
None
Resource updated |
The “
app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed.
04/23/2026
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
Parsing of the “
app/src/main/res/values/strings.xml” file was enforced.
04/21/2026
|
None
Resource updated |
The “
fastlane/metadata/android/en-US” file was changed.
04/18/2026
|
None
String updated in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed.
04/18/2026
|
None
materialious/src/lib/i18n/locales/en.json” file was changed. 04/24/2026